殺價: 辞書に載らない中国語まとめ

検索

プロフィール

名前:にーはおたいぺい
年齢:三十路になったばかり
性別:女性
自己紹介:台湾に留学し中国語を勉強。帰国後は翻訳のお仕事をしています。ひとくちに中国語と言っても、中国大陸と台湾では結構違いがあり、また、中国大陸内でも違いがあります。
みなさんが中国・台湾のサイトを見るときに、より楽しめるように、辞書には載っていない言葉を紹介したいと思います。
比較的台湾寄りの言葉が多いかも。あと、簡体字・繁体字は中国・台湾どちらのサイトで見つけたかで書いています。特にどちらかの国で話されている言葉でなければ、自分で簡体字・繁体字に変換してください。

2014年12月15日

殺價

今日の中国語口語表現（台湾・中国）
殺價　sha1 jia4：値切る、価格交渉をする

価格を殺す＝値切る、という意味です。
字だけを見るととても恐ろしい感じがしますが、普通に値切るという意味で使います。
殺價技巧＝値切りの裏ワザ、という意味です。

【口語表現の最新記事】


	ウェブ		記事